使用多邻国学习英语
内容整理自我在知乎的一个回答 多邻国(英语)通关后大致是什么水平?,希望能够给其他正在使用多邻国的人带来帮助。
使用多邻国能够学到什么程度?
前段时间多邻国更新了客户端内的评级分数,具体的表格如下(我目前还在 A2 靠近 B1 初级)
- 00-10:入门级 A1
- 10-20:初级 A1
- 20-30:高级 A1
- 30-60:A2
- 60-80:初级 B1
- 80-100:高级 B1
- 100-115:初级 B2
- 115-130:高级 B2
- 130-160(未上线):C1 - C2
而如果按照英语学英语里面的内容来看,则是直接从 B1 开始,也就是 50-160。
有需要的朋友可以根据自己的需要选择学习的起点。
Duolingguo 国际官网有过相关的问题的回答 —— Can you become fluent with Duolingo? —— 里面提到的是正在开发 B2,也就是说目前还没有 B2。
At Duolingo, we’re developing our courses to get you to a level called B2, at which you can get a job in the language you’re studying.
官网的回答还提到:
As it turns out, many speakers don’t need to use C1 or C2 vocabulary and grammar, even in their first language.
意思大概是:C1、C2 的语法和词汇即使在母语里大多数人也不会用到的。
综合的来看,即便是出国和外国人全英文环境交流,B2 也是完全够用了,B1 大多数生活场景也没啥问题,C1、C2 除非你搞学术研究否则没必要。
此外,个人认为学习语言不仅仅是一个词汇和语法的问题,所谓流利英语还要说的流利,听得清晰,学习过程千万不要当哑巴!大声读出来!!!
个人学习记录
学习起点
个人英语的水平:
- 词汇量: 700-800 左右?
- 语法:0.5 基础?
PS:感觉我这个回答还可以放到“程序员需要多好的英语?”这一类问题下作为说明案例。
词汇量是以前上学的时候老师各种抽查下强迫着背下来,然后用好像是百词斩还是什么背单词的软件测出来的,这个词汇量估计也就是初一初二吧?至于过去几年了还剩多少我就不清楚了。
语法基本零基础,不同于词汇,语法是没办法强行背诵抽查,所以我语法白到什么程度呢?
在开始学多领国之前,你如果问我“他是一个老师吗?”怎么翻译,我会说“he is a teacher?”,你没看错,我只是在后面加了一个问号(最多语气上在有一些不一样。。。)
当然现在我知道是“Is he a teacher?”了。
如果你有看过语法书的目录,例如《剑桥英语在用》初级的,你会发现这个语法基本就是在最前面几个知识点里。。。所以我说我语法零基础一点都不夸张。。。
PS:建议多邻国和语法书一起看,或者说你在学多邻国的时候脑子里出现 “ 为啥这个句子这么写?” 的时候一定要查一下语法书。
目前的学习体验来说,很上瘾,有几百词汇量的前提下,前面两个部分应该不难,大多数我的情况就是,语法不断地犯错,但又不断地纠正。
很容易坚持,我认为这就是最大的优点,不得不说他们把反馈玩会了,几秒一个反馈
也挺好玩,像是配词乐(限时配对中英文)、闪回测试(限时回答问题),真就有时候玩上瘾了。。。
然后排行榜,emmm 有时候不得不说争强好胜是本能,嘴里说着不较劲,但看到别人分数超上来了,我就。。。
来来来!看我今天不卷死你!!!
其他像是新概念我试过,学了不到一周感觉我就不想学了,没有反馈啊,科学的讲,人想要持续做一件事情,除了因为某些事情而有了强大的自驱力,其他那就只能是靠正反馈了。
也尝试过阅读《书虫》,故事看起来挺有意思所以多坚持了一段时间,但还是缺少反馈,很多时候就是凭借着几百词汇量硬猜剧情,所以语法什么的基本还是 0 基础,读到一级过半还是不会造句,后面就忘了坚持了。。。
PS:注意了,以上体验仅在开通会员的前提下,没有开会员的话会有很多限制,体力有限,多错几个就没体力了(可以通过重复练习以前来回复,但感觉还是不爽),广告限制,每一个小单元完成都有几秒广告,挑战限制,也就是配对和闪回需要花宝石,这玩意目前好像挺难拿到的?所以如果想要有比较好的学习体验,找一下朋友拼一下家庭套装。(或者其他方式拿到会员,不多说了)
2024.05.10
目前快一个月了,还是觉得很有意思,进度第二阶段 14/28,其实原本是 10/16,但某一天多邻国突然更新了一下课程,哎嘿,从 16 部分变成 28 部分了是怎么回事。。。
说回学习,比较明显的改变就是在生活场景下已经能够简单的造句了,关键是比较自然,就是造句的时候没那么多的思考,很自然的就说出来了(我是说简单句啦)。
像是什么
“Do you know those girl with black hair?”
“Does he like to cook?”
的简单句子以前我都写不出来,现在写的就很自然。(再次说明我英语基础是有多差了)
对于单词的掌握也很有用,明明也没有说反反复复的背,但莫名其妙就会用了,验证了我以前看到过的一个学单词的理论:
单词要放到句子里学,而不是反复背诵。
此时此刻感觉自己牛的一批,然后看了一眼四级真题。。。好吧,我继续努力。
个人建议和剑桥英语在用的初中级两本语法结合,就偶尔翻一下语法书大概知道一下点,然后在多邻国里不断巩固。
另外听力题和发音题不要关了,读出来,读多了真的会自信很多。
学习起点
正在学,一周过去,现在学到第二阶段第四部分,mark 一下以后不定时回答这个问题。
目前个人英语的水平:
词汇量: 700-800 左右?
语法:0.5 基础?
PS:感觉我这个回答还可以放到“程序员需要多好的英语?”这一类问题下作为说明案例。
词汇量是以前上学的时候老师各种抽查下强迫着背下来,然后用好像是百词斩还是什么背单词的软件测出来的,这个词汇量估计也就是初一初二吧?至于过去几年了还剩多少我就不清楚了。
语法基本零基础,不同于词汇,语法是没办法强行背诵抽查,所以我语法白到什么程度呢?
在开始学多领国之前,你如果问我“他是一个老师吗?”怎么翻译,我会说“he is a teacher?”,你没看错,我只是在后面加了一个问号(最多语气上在有一些不一样。。。)
当然现在我知道是“Is he a teacher?”了。
如果你有看过语法书的目录,例如《剑桥英语在用》初级的,你会发现这个语法基本就是在最前面几个知识点里。。。所以我说我语法零基础一点都不夸张。。。
2024.05.20
今天使用网页版多邻国的时候发现一个事情,网页版听力练习比手机版多了精听的支持,因为网页版听力题可以切换为按键输入而不是选单词填空。
这其中有非常大的差异,比如说有一个题目你已经做过了,之后再次听的时候其实你并没有听清楚句子,但使用选词填空的模式你会根据做过的记忆直接选词。(泛听?)
而键盘输入你必须明确你听到的是什么句子,包括单数复数,不规则动词之类的,等等都需要你明确(精听?)
从选词换成键盘输入之后,简单做了半个小时题目,准确率一下子从选词的 95% 以上降低到 50% 都不到,但对应的的到了更多的锻炼。
2024.06.04
评论有朋友好奇我是否还在坚持,还在学,目前进度第三阶段 8/25。
顺便说一下晚上发生的事情,晚饭的时候去汉堡王吃恰好有个外国人正在点餐,但他不怎么会中文,然后有个旁人正在和他交流帮他,这时候两个月的学习成果就出现了,尽管我没能听清楚他们说的每个单词,但确大致能够明白交流的内容,大意是店里没有土豆泥(我只听懂 potatoes,猜的土豆泥),店员问他要不要更换成薯条。
当时脑海里小小幻想了一下,正在帮助他的是我。好吧,在“听”和“说”还不够熟练的情况下,我应该是不敢的——怂。
说回正题,实际上,按照我的想法,如果在使用多邻国的时候觉得是需要“坚持”的,那可能这个应用并不一定适合你,有的人会觉得这种闯关式的学习很无聊。
但对我而言恰好合适,所以将近两个月时间里,每天都很自然的拿起来学。在学习的时候也不那么功利的想要尽快闯关,而是适当的想象自己处于某个场景下,所以并不枯燥。
2024.06.30
上周经过一些竞争,拿下钻石榜一的成就,结果本周的学习时长大概就之前的一半。
有时候不得不承认竞争会让我学的时长更多(良性竞争)
好在即便不在想这个排名了,也没有产生“没意思了,不想学了”的情绪。区别只是每天一个小时还是两个小时的差异。
话说好像还没有结束,还有一个什么钻石锦标赛来着,不知道怎么时候开始。
2024.07.16
目前进度第三阶段 21/25,昨天重新去回头看了一下《书虫》1 级,感觉大不一样,回想起来以前刚开始看,磕磕碰碰的,还都忽略了时态等重要信息,单纯就是靠把几个认识的单词瞎组合在一起脑补出来的故事,只能算是囫囵吞枣的看了个梗概。。。
2024.08.04
目前进度第四阶段 8/55
今天 3.5w 分拿下钻石锦标赛的第一,如果不是和我一样有强迫症,必须要拿一次第一的话,其实最好还是不要碰这些排行榜,期间真的很容易上头,然后会有很多无意义的刷分行为,甚至为了快一点,会把听力和口语全都关了跳过,还好只是这一周,不然恐怕会失去兴趣了。。。
好在已经拿到了,从此之后不再关注任何分数和排行榜,专注做好每一个题目,不赶进度,以慢为快,目前个人在每天学习多邻国的前提下考虑新增一些计划:
周一、周三听力精听,鉴于目前听力和词汇量水平有限,暂时还是以 app 内的专项练习作为听力材料,后续可能考虑听生活美剧。
周二、周四口语专练,具体就是自己想一个场景或者就从多领国前面的找,然后自己想对话出来,以及一些生活美剧,后续考虑去 OmeTV 这一类和别人对线(:
周五、周六语法专练,使用教材为《剑桥英语再用》的初级和中级
2024.08.05
今天比较特殊,算是使用多领国以来完全不在意分数和排名的一天(没有关排行)。
我发现并没有想象中的那种失去目标后的索然无味
恰恰相反的是我开始体会起学习过程中的趣味性,甚至自己开始创造一些趣味性。
一个 6 小节的单元,学了将近一小时,心态从之前的赶进度或者“趁着双倍多要点分”的做题心态调整为认真对待每一题,比如说指路:
“Can you show me the directions to the airport?”
之前我会迅速看一次题目然后快速点选答案,而在调整心态之后,我会在脑海里大概想象一下现实中我在附近闲逛,然后有人找我用英语询问某个地点,借此和现实生活联系起来
“Can you show me the directions to the CHAGEE(霸王茶姬)?”
(刚好当时想喝奶茶来着。。。)
回答的时候也不急着看 app 提供的答案,而是按照自己学过的内容,先自己试试看怎么回答(同样为了和现实产生联系,假设自己在某个现实中的地点要指路去另一个地点)。
PS:如果你是和我一样的成就强迫症患者,必须要那个锦标赛第一的徽章否则每次看到排行榜就难受的话,有一个小技巧,锦标赛不是分为资格赛和后面三轮吗,但实际上后面三个随便一个拿到第一,显示的都是锦标赛第一,所以完全可以在第一轮的时候多拼一点,大多数这一轮还不会很卷。
PPS:如果你是必须要决赛第一才念头通达,那就要一点刷分技巧。。。这点就不过多讨论了。。。
2024.10.09
进度第四阶段 20/55
进度看起来比较缓慢,但不要在意这个进度,因为经常我会回过去看以前的小故事之类,而且基本都要点满拿那个传奇杯。
先说一下个人近况吧,还是每天 0.5-1 小时左右,本来是打算加长的,但我上次失业之后想了好几天,最终确定了 “只工作,不上班” 的未来道路,好吧,其实就是不想找工作了,所以这两个月都是在尝试其他方式生存下去,时间比较紧张,等我找到生存方式了,再来尝试把学习时长拉长。
然后说一下多领国最近的更新,更新了两个有意思的东西,一个是听力专题,一个是场景游戏,看下面的截图。
听力专题类似于之前的阅读听力,但是会更简单一点,而且看着比较有趣
场景游戏类似我之前说的,给你一个对话场景,界面上可以互动比较有参与感
PS:第四阶段之后都是全英文了,说实话听力方面压力有点大。。。主要是句子一长就反应不过来,还是听得太少了。